อเล็กซีย์ ดิวอฟ กัปตันตำรวจลืมตาบนเตียงในโรงพยาบาลและพบว่าบาดแผลที่ได้รับจากภารกิจทำให้เขาอยู่ในอาการโคม่า... เป็นเวลา 20 ปี โลกเปลี่ยนไปตั้งแต่ปี 1995 ตำรวจกลายเป็นตำรวจ, การฉ้อโกง, "หลังคา", "มือปืน" และพี่น้องเป็นเรื่องของอดีต ไม่มีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ Royale ขาย โทรศัพท์สัมผัสที่มีการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตอยู่รอบ ๆ โอเปร่าหนุ่มกำลังต่อสู้กับอาชญากรรมด้วยความช่วยเหลือของ อุปกรณ์ทันสมัยและในเวลากลางวันพวกเขาสามารถกินม้วนและซูชิด้วยความช่วยเหลือของ "ไม้กลอง" ลูกสาวจูเลียโตขึ้นและภรรยาลิซ่าแต่งงานกับอีกคน