คัทย่าเกรดสิบของโซเวียตได้พบกับอเล็กซานเดอร์หนุ่มชาวเยอรมัน และความรู้สึกเกิดขึ้นระหว่างพวกเขา ซึ่งดูเหมือนไม่มีอะไรจะป้องกันได้ มันคือปี 1939 และมีการลงนามในสนธิสัญญาไม่รุกรานที่เป็นที่รู้จักกันดีระหว่างเยอรมนีและรัสเซีย แล้วอเล็กซานเดอร์ก็จากไปอย่างเร่งด่วนโดยไม่บอกลา แล้วสงครามก็เริ่มต้นขึ้น... ชีวิตได้ผลักดันฮีโร่ของเราอีกครั้งในปี 1943 บนฝั่งตรงข้ามของแนวกั้นในยูเครน ชาวเยอรมันขุดโรงไฟฟ้าพลังน้ำ งานของทหารโซเวียตคือการป้องกันการระเบิด พลซุ่มยิงปฏิบัติหน้าที่จากทั้งสองฝ่าย: กลุ่มของเรานำโดยคัทย่า เยอรมันโดยอเล็กซานเดอร์ จะเกิดอะไรขึ้นต่อไป? ความรักจะชนะ?