นักสืบสองคนจากยอร์คเชียร์ หนึ่ง: ผู้กำกับ แอนดรูว์ ดัลเซียล โรงเรียนเก่า เป็นคนไม่เป็นมิตร ปากจัด หยาบคาย ไม่อายที่จะเกาตูดในที่สาธารณะ หย่าร้าง - ภรรยาหนีไปพร้อมกับคนขายนม สำหรับทั้งหมดนั้น เขาเป็นเพียงนักสืบที่เก่งกาจ ที่สอง: จ่าปีเตอร์ พาสโค จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยที่มีมารยาทดีเยี่ยม เขาเป็นคนตรงข้ามกับ Dalziel อย่างสิ้นเชิง อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ ความสัมพันธ์ของพวกเขาจากมืออาชีพล้วนๆ กลับกลายเป็นมิตรภาพที่แข็งแกร่งของผู้ชาย