ชาร์ล็อตต์มีชีวิตที่ดูสบายๆ โดยออกเดทกับพี่ชายของเพื่อนสนิทและสอนลูกให้เต้นรำ แต่เธอก็ยังขาดอะไรบางอย่าง นั่นคือทัศนคติที่เยือกเย็นของแม่และความเจ็บป่วยของพ่อที่ติดสุรา ล้วนแล้วแต่มาจากครอบครัวของเธอ เมื่อรู้ว่าเฮนริก พี่ชายต่างมารดาของเธอซึ่งเธอไม่เคยพบมาก่อน ได้ย้ายไปออสโล ชาร์ล็อตต์พยายามติดต่อกับเขา จินตนาการที่ไร้เดียงสาในตอนแรกในความสัมพันธ์นี้ในไม่ช้าก็กลายเป็นแรงดึงดูดทางเพศที่ฆ่าตัวตายซึ่งขู่ว่าจะพลิกกลับและทำลายชีวิตทั้งสองในคราวเดียว